以下为句子列表:
英文: But this boy is just 19 years old, at the start of his career, and this injury is tremendously serious.
中文: “但是这个孩子只有19岁,他的职业生涯刚刚开始,这样的伤病对他来说太严重了。”
更详细...
英文: She's tremendously charismatic. Let's face it, it's difficult to cater to so many different groups. But I think she'd love to let her guard down and have a real good laugh, he said.
中文: 他说,她极有领袖气质。说实话,在这样多的不同人群当中能面面俱到,不是一件容易的事。我想她一定很想放松自己,开怀大笑一番。
更详细...
英文: 8 While the computer switch is just an on-off device, the brain cell is itself possessed of a tremendously complex inner structure.
中文: 8电脑的开关仅仅是一个离合装置,而大脑细胞却有着极其复杂的内部结构。
更详细...
英文: A restless character like you can benefit tremendously from a walking tour.
中文: 当然,像你这么不安份的家伙肯定会选择徒步旅行了。
更详细...
英文: A silicon microchip carrying a gigabyte of data, for instance, has a Shannon entropy of about 1010 bits (one byte is eight bits), tremendously smaller than the chip's thermodynamic entropy, which is about 1023 bits at room temperature.
中文: 例如,一个带有10亿位元组数据的矽微晶片所拥有的夏侬熵约是1010个位元(一个位元组有八个位元),远小于晶片的热力学熵——在室温时约为1023位元。
更详细...
|