以下为句子列表:
英文: A flashy promotional video touts the rapidly expanding zone, where everything but the labour is supplied by the south, as “a land of promise, a land of new opportunities” where “conflicts are thawing and reconciliations are made”.
中文: 一部华丽绚烂的宣传片,将这个发展迅速、除了劳动力以外一切都由韩方供应的地区吹捧为“一块充满希望的土地,一块充满新机遇的土地”,在这里,“冲突正在化解,和谐已在营造。”
更详细...
英文: Empty pomp or show; flashy display.
中文: 炫耀,虚饰空虚的浮夸或展示;浮华的展示
更详细...
英文: Flashy magazine ads portraying sexy women may not catch the eyes of female readers, according to research.
中文: 一项研究表明,杂志上的性感美女广告可能吸引不了女性读者的目光。
更详细...
英文: He sent them flashy gifts.
中文: 他送他们新潮的礼物。
更详细...
英文: In Loess Plateau, flat shovels were popular, and my shovel liked a flat pan, the paste of barnyard grass flour laid open around the shovel, at the edge the paste was emitting flashy air bladder, not for one minute, a battercake was finished.
中文: 黄土高原用的是平板铁锹,宛如一只平底锅,稗子面糊均匀地向四周摊开,边缘冒着一瞬即逝的气泡,不到一分钟就煎成了一张煎饼。
更详细...
|