以下为句子列表:
英文: Aeschylus traveled to Sicily once or twice in the 470s BC, having been invited by Hieron, tyrant of Syracuse, a major Greek city on the eastern side of the island.
中文: 埃斯库罗斯多次受邀去西西里岛,前473年,对手之ㄧ的诗人西摩尼得斯过世,埃斯库罗斯在酒神节获选为年度最受喜爱作家,几乎在所有诗人比赛中都囊括首奖。
更详细...
英文: Aeschylus wrote such plays as Prometheus Bound,Persians and Agamemnon .Aeschylus is noted for his vivid character portrayal and majestic poetry.
中文: 埃斯库罗斯因其鲜货的人物描写和大气磅礴的戏剧诗而闻名遐迩,他的代表作品有《被缚的普罗米修斯》、《波斯人》和《阿迦门侬》。
更详细...
英文: Aeschylus wrote such plays as [b][color=#990000]Prometheus Bound,Persians[/color][/b] and [b][color=#990000]Agamemnon[/color][/b].Aeschylus is noted for his vivid character portrayal and majestic poetry.
中文: 埃斯库罗斯因其鲜货的人物描写和大气磅礴的戏剧诗而闻名遐迩,他的代表作品有《被缚的普罗米修斯》、《波斯人》和《阿迦门侬》。
更详细...
英文: By 473 BC, after the death of Phrynichus, one of his chief rivals, Aeschylus was the yearly favorite in the Dionysia, winning first prize in nearly every competition.
中文: 前458年,他最后一次到西西里岛造访杰拉城,这里也将成为他的葬身之处。
更详细...
英文: The ancient testimony, however, is widespread, and it comes from a variety of sources: historians such as Pliny and Diodorus, philosophers such as Plato, the poets Aeschylus and Cicero, the geographer Strabo, the travel writer Pausanias, and even a priest
中文: 然而古老的见证广为流传,来源各有不同:历史学家普林尼与狄奥多鲁斯,哲学家如柏拉图、诗人爱斯奇勒斯与西塞罗,地质学家史特拉波,旅行作家波塞尼亚斯,甚至包括一名在德尔菲为阿波罗服务的祭司,即著名的散文兼传记作家普鲁塔克。
更详细...
|