以下为句子列表:
英文: A British Airways 777 en route to Tel Aviv diverted to Larnaca, Cyprus as a precaution.
中文: 事发后出于安全考虑,一架正飞往特拉维夫的英国航空公司波音777客机改道飞向塞埔路斯的拉那卡。
更详细...
英文: A former British Airways stewardess who prided herself on being, chic, sophisticated and smart,Lucie sometimes did her hair even before going to the gym for a workout.
中文: 作为一名以“别致可爱、经验丰富、聪明伶俐”自诩的前英国航空公司乘务员,露茜有时候甚至在去健身房锻炼之前都要做头发。
更详细...
英文: According to the latest Skytrax research, the best places to lay-over in the world are at Asian and Middle-Eastern airports with Cathay Pacific Airways getting the most thumbs up from business travellers.
中文: 根据斯卡特瑞克公司的最新调查,国泰航空公司设在亚洲和中东机场的中途逗留场所在世界上首屈一指,赢得了大多数商务旅行者的赞许。
更详细...
英文: Acute bronchitis, an inflammation of the main airways to the lungs marked by an irritating cough, is one of the most common conditions treated by primary-care doctors, occurring in about 5 percent of adults each year.
中文: 急性支气管炎是一种通向向肺部的主要气道的炎症,以刺激性咳嗽为特点,每年约有5%的成人发病,是基础保健医生最常治疗的疾病之一。
更详细...
英文: All these things, strengthen the competitiveness of East Airways greatly.
中文: 所有这些,都大大增强东航的竞争力。
更详细...
|