以下为句子列表:
英文: An Australian kangaroo receives a fierce blow to the head by a man dressed in a clown suit (pictured below) in a shameful contest that will further fuel fears over China's barbaric attitude to animals.
中文: 一只澳大利亚袋鼠头部遭到身着小丑服饰的人的猛击,这样无耻的比赛更加激起中国人对待动物的野蛮态度。
更详细...
英文: Any other society that had been subjected to this type of barbaric onslaught day in and day out would have been in an all-out civil war.
中文: 任何其他的国家若整天长期遭受这种残暴的冲击将会爆发全面的内战。
更详细...
英文: Barbaric customs still prevail in the mountainous area.
中文: 野蛮的习俗仍流行于这一山区。
更详细...
英文: Everyone is your teacher. Compassionate people teach you the way of compassion; Barbaric people teach you the way of endurance.
中文: 每一个人都是你的导师。慈悲的人教授慈悲之道;横蛮的人教授忍辱之道。
更详细...
英文: Mohammed Sarwar, a Muslim Labor member of Parliament, said, We are deeply shocked that these are homegrown bombers, and the vast majority of the Muslim community condemn these barbaric attacks.
中文: 穆斯林劳工党议员穆罕穆德•萨瓦尔说:“我们对出现土生土长的炸弹袭击者深感震惊,穆斯林社会的绝大部分人谴责这一野蛮暴行。”
更详细...
|