以下为句子列表：
英文: A poor relation is the most irrelevant thing in nature.
中文: 穷亲戚是实际上最不相干的东西。
更详细...
英文: Abstraction is the process of isolating the essential, inherent aspects of an object while ignoring nonessential or irrelevant details.
中文: 抽象，是一种方法，这种方法（使我们）在分离对象的基本和内在两个方面时（可以）忽略非本质或不相关的细节。
更详细...
英文: Article 118 If any seized articles, documents, mail, telegrams or frozen deposits and remittances are proved through investigation to be truly irrelevant to a case, the seizure and freeze shall be cancelled within three days, and the things shall be retur
中文: 第一百一十八条对于扣押的物品、文件、邮件、电报或者冻结的存款、汇款，经查明确实与案件无关的，应当在三日以内解除扣押、冻结，退还原主或者原邮电机关。
更详细...
英文: But a significant part of the data will be irrelevant to the question, so in practice this means that information is usually buried under irrelevant data and therefore almost inaccessible.
中文: 但是有很大一部份的资料将会与问题毫无干系，因此在实用上这代表：信息通常被湮没在不相干的资料中，因而几乎是无法取得的。
更详细...
英文: But the individualist approach, by attacking gender roles, denying the significance of physiological difference, and condemning existing familial institutions as hopelessly partriachal, has often simply treated as irrelevant the family roles important to
中文: 而个人主义的方法由于攻击性别角色，否定生理差别的重要性，攻击现存的家庭体制是不可救药的父权制，结果把对许多妇女来说非常重要的家庭角色完全视为无关紧要了。
更详细...
|
