以下为句子列表：
英文: A brown haze, which hangs on the Auckland skyline when the winds are calm, is the only visible warning sign of the growing danger.
中文: 无风的日子，悬浮在奥克兰天际线上的淡棕色雾霭，标志着空气污染在这座城市逐渐显露出来。
更详细...
英文: A canopy of leaves lines a country road by Virginia pasture. Scenic mountain route: Skyline Drive in the Shenandoah Valley.
中文: 弗吉尼亚州牧场边的小路也披上了一席秋叶之衣。位于申南多亚谷里的“天边小道”，是这里一条风景优美的登山小径。
更详细...
英文: A city whose main landmark is a medieval cathedral may soon share its skyline with another place of worship: a large mosque with minarets more than 50 metres (165 feet) high.
中文: 这个主要建筑都是中世纪天主教风格的城市，可能很快就要出现另一座礼拜场所：一座尖塔超过50米（合165英尺）高的大清真寺。
更详细...
英文: A gargantuan pair of towers dominating the skyline of Malaysia's capital Kuala Lumpur. The mighty Petronas Towers scale 88 floors to a breath-taking 1,476 feet, nearly a third of a mile high.
中文: 一对巨大的塔楼赫然显现于马来西亚的首都吉隆坡的天幕。巍峨的双塔有88层楼，高度达到了令人称奇的1476英尺，近乎1/3英里高。
更详细...
英文: As night falls, the lights of the city's skyline offer a magical touch to the evening for family and friends.
中文: 当夜幕降临时，城市灯光给人们带来不可思议的感受。
更详细...
|
