以下为句子列表：
英文: Application of Anther Culture Techniques in Breeding of Malting Barley New Variety. A new barley variety DanErhas been successfully bred and is expanded 300000 ha.
中文: 应用花粉培养技术选育啤酒大麦新品种,已成功地选育出啤酒大麦新品种单二，并在大面积推广应用了300000公顷。
更详细...
英文: Presumably, the know-how originally developed by skilled artisans for bead production was successfully transferred to drilling teeth in a form of proto-dentistry,said Macchiarelli.
中文: 科研小组说，在这一地区在牙齿上钻孔这种做法曾一直延续了1500年之久。
更详细...
英文: 1971 Mariner 9 was successfully launched from Cope Kennedy, Fla.
中文: 美国从佛罗里达州肯尼迪角成功地发射水手9号宇宙飞船。
更详细...
英文: 198 days before its historic rendezvous with a comet, NASA's Stardust spacecraft successfully completed the mission's third deep space maneuver.
中文: 在还有198天就将与一颗彗星进行历史性相会的时候，NASA的星团飞行器成功的完成了此次任务的第三次深空机动。
更详细...
英文: 1983 China successfully launched another science experiment satellite into space .It returned to earth on August 24, as scheduled.
中文: 中国成功地向太空发射了又一颗科学实验卫星。8月24日卫星按预定时间返回地面。
更详细...
|
