以下为句子列表：
英文: After three days of grueling competition where memorisers from fourteen countries battled through ten different disciplines, 2005 WMSC was declared finished on Monday 15 th August.
中文: 来自14个国家的记忆力高手在经过三天十个项目的激烈比赛后终于在8月15日决出胜负。
更详细...
英文: A：There are about 50 main leaders of all levels of governments, 90 people coming from amity furniture association in China and abroad, 50 experts and scholars, 300 enterprisers of furniture industry, 2,000 merchants in China and abroad, and 50 people work
中文: 答：各级政府主要领导约50人，国内外友好家具协会约90人，专家和学者50人，家具行业企业家300人，国内、国际家具采购商约2,000人，媒体50人，社会大众和其他人员约1.5万人。
更详细...
英文: Grab the back risers while you wait to launch in unstable conditions.
中文: 天气条件不理想，当你在等待好时机起飞时，最好抓住后组主提带。
更详细...
英文: Hoist the risers with the hydraulic running tool.
中文: 用液压下入工具提起隔水管。
更详细...
英文: It will relate the job assessment with restraint system of the state-owned enterprisers in this paper, which can perfect the restraint system of the state-owned enterprisers' from the aspect of goal responsibility restraint, stage achievement appraisal re
中文: 把对国企经营者的业绩评价与监督约束联系起来，从目标责任约束、阶段业绩评价约束、财务监督、审计监督约束、公司治理结构约束等几方面完善国企经营者监督约束机制。
更详细...
|
