以下为句子列表：
英文: A dad is someone you look up to no matter how tall you are.
中文: 我的父亲没有告诉我应该怎样生活；他只是以身作则，让我看到他怎样生活。
更详细...
英文: A home is always a home,no matter how homely it is!
中文: 家终归是家,无论它是多么平凡!
更详细...
英文: A major concern investors have about unsecured corporate bonds, no matter how highly rated, is that the rating agencies will downgrade them because of some disruptive event affecting the issuer.
中文: 投资者对于没有保证的公司债券的主要担心在于，不论现在的评级有多高，一旦发生对发行人产生严重影响的事件，评级机构将调低其评级。
更详细...
英文: A structural bias towards heavy industry, which dominated in the centrally planned Maoist-era economy, means energy intensity has worsened even though Chinese steel plants have become more efficient. “A new steel plant, no matter how much more efficient t
中文: 毛时代的中央计划经济中占支配地位的重工业的结构性偏好意味着,即使是中国钢铁工厂已变的更有效率,能源密集性仍在恶化.一个新的钢铁工厂不管无论比同类公司效率多高,都比服装工厂充分地使用更多的能源.这个研究报告指出.
更详细...
英文: （No matter how busy u are,share same time with parents!
中文: 不管你有多忙，请与你父母分享你的时间。
更详细...
|
