以下为句子列表：
英文: The causes of lateral displacement of piled wharfs are analyzed in the light of engineering examples and precautionary measures and recommendations are proposed.
中文: 结合工程实例分析了高桩码头横向水平位移的原因，提出了预防措施和建议。
更详细...
英文: The longitudinal distortion, lateral displacement and luminance difference of the reconstructed images at different depth of field in multiple-exposure rainbow holography for 3-D synthesis of multiple CT slides were analyzed, for which the effective compe
中文: 分析了应用彩虹全息术实现CT图片的立体合成过程中再现像在轴向及垂轴方向上的畸变以及再现像亮度的失真,分别提出了相应的补偿方法，并给出了相应的实验结果.
更详细...
英文: The results show that the ultimate bearing capacity can be increased 10%-40% and the lateral displacement and vertical settlement can be decreased 20%-50% and 30%-50% respectively, if the sand foundation is reinforced by geogrid.
中文: 由模型试验测量结果得知，在砂土地基中铺设塑料土工格栅，可以使承载力提高10%~40%、侧向位移量减少20%~50%、地基轴线处竖向沉降减少30%~50%。
更详细...
|
