以下为句子列表：
英文: An combination of biodiversty conservation and tourism management would produce beneficial result,said an expert,destroying the environment would be equal to killing the goose that lays the golden egg.
中文: 一位专家指出：“把保护生物多样化和旅游管理合理结合起来，能够产生更好的效益；而损坏环境的做法无异于杀鸡取卵。
更详细...
英文: At the end of every third year you shall bring out all the tithe of your produce in that year, and shall deposit it in your town.
中文: 申14:28每逢三年的末一年、你要将本年的土产十分之一、都取出来、积存在你的城中。
更详细...
英文: At the harvest time he sent a slave to the vine-growers, so that they would give him some of the produce of the vineyard; but the vine-growers beat him and sent him away empty-handed.
中文: 路20:10到了时候、打发一个仆人到园户那里去、叫他们把园中当纳的果子交给他．园户竟打了他、叫他空手回去。
更详细...
英文: Beg the development with the quantity, take prestige as the life, with the superior quality the service wins the customeris the basic aim of the essence machine factory of door County in Xian City, will spare no effort the research and produce a high-qual
中文: “以质量求发展，以信誉为生命，以优质服务赢得顾客”是西安市户县精华机械厂的根本宗旨，在新的世纪、企业将更加不遗余力研究、生产出优质高标产品。
更详细...
英文: Blowtorch:a portable burner for mixing gas and oxygen to produce a very hot flame, used for soldering, welding, and glass blowing.
中文: 喷灯:使混合气体和氧气产生更炽热火焰的便携助燃剂,常用于接合、焊接和玻璃吹制。
更详细...
|
