以下为句子列表：
英文: After expounding the connotation of the ecological environment of the regional finance, the paper simply analyzes the finance from the visual angle of ecology and puts forward the countermeasures to optimize the ecological environment of the regional fina
中文: 在阐析了区域金融生态环境的内涵之后，从生态视角对金融问题进行简单分析，给出了对其进行优化的对策措施，即：地方政府应发挥主导作用，加强对优化区域金融生态环境的领导；金融机构应发挥主体作用，担当优化区域金融生态环境的主力军；企业应充分认识优化区域金融生态环境对自身发展的益处，积极主动地参与；强化法治工作，为区域金融生态环境创造良好的法制氛围；全面推进区域信用体系建设，夯实区域金融生态环境的信用基础；建立区域金融生态环境评价指标体系。
更详细...
英文: After the Anti-Japanese War, on the case of Chinese economy's turning to state capitelism and with the need of war, the author prefers the visual angle of nationality war and party politics to the visual angle of economy.
中文: 抗战期间和其后，由于中国经济向国家资本主义转型，又由于战争需要，文学中的民族战争与党派政治视角凸现，经济视角遂被放弃。
更详细...
英文: As a peculiar woman writer in the 90s, Chenran vividly recounts modern people's perplexities in spirit and emotion in her novels with a visual angle unique to women.
中文: 陈染作为九十年代一位独特的女性作家，她的小说以女性独有的视角审视和诉说自身与世界，关注人类的生存意义、生存状态，深入地表现现代人精神和情感的困境。
更详细...
英文: Based on Deng Xiaoping's new visual angle in the harmonious society closely linked with mean methodology, make great efforts to excavate the connection between the two, contribute to strengthen to Deng Xiaoping's harmonious society view and structure the
中文: 努力挖掘中庸方法论与邓小平和谐社会观之间的联系，有助于从思想根基上加深对邓小平和谐社会观和当前构建社会主义和谐社会的理解。
更详细...
英文: By means of the investigation about How and Why Confucius wrote The Spring and Autumn Annals, those scholars fromthe visual angle of the up-to-date writing classic study express some opinions and ideas about writing, thus create a series of discourse on t
中文: 摘要通过对孔子“何以”及“如何”创作《春秋》的考察，汉代今文经学家在《春秋》释义过程中引领出的关于“文”的看法和观念形成一套经学文论话语，其实质是如何在语文写作中寄寓王道理想。
更详细...
|
