以下为句子列表：
英文: AS Roma centre-back Matteo Ferrari appears to have turned down a succulent offer to join the thoroughbred stable at Mourinho's Chelsea.
中文: AS罗马俱乐部中后卫马特奥.费拉里看来拒绝了来自切尔西的一份丰厚稳定的合同。
更详细...
英文: He admired the deawling elegance of the wealthy rice and cotton planters, who rode into Savannah from their moss-hung kingdoms, mounted on thoroughbred horses and followed by the carriages of their equally elegant ladies and the wagons of their slaves.
中文: 他羡慕富有的种米种棉的农场主们慢条斯理的优雅，骑在纯种马上，后面跟着他们同样优雅的夫人的四轮马车，还有奴隶们的敞篷车。
更详细...
英文: His wife, Louise, has become patron of Europe's original charity for the rehabilitation of racehorses, the Thoroughbred Rehabilitation Centre.
中文: 欧文的妻子，路易斯，已经是一个致力于赛马康复的基金会的成员。
更详细...
英文: Ingeneral, we see a lighter, more athletic type of horse, nearer in looks to the Thoroughbred but with the muscular strength and amenable temperament characteristic of the warmblood.
中文: 总的来说，我们能够看到马匹变得更轻，更具有运动感，外型上酷似纯血马，但有着像温血马一样强壮的肌肉和顺从的性情特征。
更详细...
英文: Jill : He's a thoroughbred Boxer with an outstanding pedigree that's why.We got him from a top breeder.
中文: 姬儿：它是只纯种拳师狗，有优秀血统，所以昂贵。我们是跟一位一流的动物饲育师买的。
更详细...
|
