以下为句子列表：
英文: If convicted, Nichols would face a sentence of life in prison on the homicide charge, and another 20 years for each of the other two charges.
中文: 如果罪名成立,尼科尔斯将面临终身监禁的处罚,对凶杀案负责而再过20年,每年的其他两项费用.
更详细...
英文: Last Wild Chimps/Living with Lions — follows conservationists Michael Fay and Jane Goodall and world's famous wildlife photographer Nick Nichols as they journey through the remote forests of West Africa and then on to Brazzaville where they meet the Presi
中文: 《兽生》：跟随国际知名的自然环保学者珍?古德、米高?菲及野生动物摄影家科尔斯先到西非偏远的森林，再到刚果的布拉紫维，拜访刚果的总统，讨论有关环保的课题。
更详细...
英文: Later in the year Nichols was convicted of the less severe charges of manslaughter and conspiracy, and he was sentenced to life in prison in June 1998.
中文: 同年晚些时候，尼柯尔斯被判犯有稍轻的过失杀人罪以及同谋罪，于1998年被判终身监禁。
更详细...
英文: Mr Nichols says: Most people just don't realize what they are getting themselves into when they buy parrots.... they are still wild animals and can be very difficult.
中文: 尼科尔斯先生说：“大多数买鹦鹉的时候根本没有意识他们将陷入怎样的境地……鹦鹉仍然是野生动物，它们很难伺候的。”
更详细...
英文: Nichols of Kansas City, Mo.
中文: 他的“乡村俱乐部购物广场”开业于1922年。
更详细...
|
