以下为句子列表:
英文: Behold, I send you out as sheep in the midst of wolves; so be shrewd as serpents and innocent as doves.
中文: 太10:16我差你们去、如同羊进入狼群、所以你们要灵巧像蛇、驯良像鸽子。
更详细...
英文: Clearer than all I see my own grinning skull, see the skeleton dancing in the wind, serpents issuing from the rotted tongue and the bloated pages of ecstasy slimed with excrement.
中文: 我自己狞笑的脑壳是看得最清楚的,我看到自己的骷髅在风中跳舞,毒蛇从腐烂的舌头里爬出来,描写欣喜的膨胀的书页被粪弄脏了。
更详细...
英文: For 300 shekels (35 pounds), clients at Ada Barak's spa in northern Israel can add a wild twist to their treatment by having six non-venomous but very lively serpents slither and hiss a path across their aching muscles and stiff joints.
中文: 据路透社1月25日报道,对于那些光临位于以色列北部的阿达巴拉克温泉疗养地的游客来说,他们只要花35英镑便可享受到这种看上去颇显狂野的治疗方法,6条虽然无毒但却活泼好动的蛇会在那些人身上感到酸痛的肌肉和僵硬的关节之间爬来爬去且口中不停的咝咝作响。
更详细...
英文: [NIV] yet his food will turn sour in his stomach; it will become the venom of serpents within him.
中文: 14[和合]他的食物在肚里,却要化为酸,在他里面成为虺13蛇的恶毒。
更详细...
英文: GENOMIC DNA POLYMORPHISMS IN SIX SPECIES OF SERPENTS USING RANDOMLY AMPLIFIED POLYMORPHIC DNA (RAPD) MARKERS
中文: 用RAPD标记检测六种蛇基因组DNA多态性
更详细...
|