以下为句子列表：
英文: EYES AND EARS ON THE FED With the Federal Open Market Committee meeting looming on Sept. 18 and the market in turmoil, investors will be scrutinizing remarks to be made by Fed officials.
中文: 在联邦准备理事会上的EYES和EARS在九月18日用隐约可见的联邦公开市场委员会会议和在骚动中的市场，投资者将仔细检查评论被联邦准备理事会官员参加。
更详细...
英文: The Federal Open Market Committee decided today to keep its target for the federal funds rate at 5-1/4 percent.
中文: 联储局维持利率不变，这已是连续六次会议维持利率在现水平，利率见顶已是不争的事实。
更详细...
英文: The Federal Open Market Committee decided today to raise its target for the federal funds rate by 25 basis points to 4-3/4 percent.
中文: 联储局公开市场委员会今天决定增加其联邦基金目标利率0.25%，达4.75%。
更详细...
英文: The Federal Open Market Committee hinted that policy rates might be on their way down soon as well, saying that it was “prepared to act as needed.
中文: 联邦公开市场委员会暗示说公开利率有可能也会很快随之下调，他们称如果需要则准备行动。
更详细...
英文: The Federal Open Market Committee said a main reason for it's decision was the slowing housing market.
中文: 联邦公开市场委员会表示,决定的主要原因是房屋市场放缓。
更详细...
|
