以下为句子列表：
英文: ACI is working on the commercialization of the new technology and production of high performance polyacrylic acid based coating emulsions, which are used as the primary raw materials for the innovative environment friendly coating products.
中文: 公司与北京化工大学合资合作，承担国家“863”计划项目——《纳米化聚丙烯酸系高性能水性木器涂料的制备》并获得成功，2005年10月国家科技部863计划专家组验收结论为优秀，产品性能达到国际领先水平。
更详细...
英文: Abstract: Yazhengshuo is kind of theory of Ci, it was setu p what are that creatio n's support is Yaci practive and enhancement moment of Songci, that cultural sup port is poetics ideal of Rujia, and esthetic support is orientation and ideal of aesthetics
中文: 文摘:雅正说作为一种词学理论，它是以宋代雅词创作实践和词坛雅化运动为创作支撑，以儒家诗教理想为文化思想支撑，以宋代美学思潮及审美理想为美学支撑建构起来的，因此，雅正说是一种支撑结构式的词学理论体系，其理论体系具有严密性、完备性。
更详细...
英文: Based on the linear creep superposition principle, admiting average loading age coefficient and average time-lasting coefficient, adopting creep and shrinkage calcultion in ACI code, a simplified method of creep and shrinkage analysis in reinforced concre
中文: 摘要根据线性徐变的迭加原理，引入平均龄期影响系数和平均持荷影响系数，利用ACI规范中的徐变和收缩计算公式，推导了钢筋混凝土轴压构件分批加载时收缩徐变分析的简化计算方法。
更详细...
英文: Cixi Jiaci Knitting Co.,Ltd. is specializing in the production of various series of high-grade knitting fabrics，such as jacquard fabrics, double-sided fabrics, rib fabrics, twill fabrics, air layer, silk face and cotton back, coloured woven cloth and sand
中文: 慈溪市佳慈针织品有限公司是一家专业生产各种系列大提花布、双面布、罗纹布、斜纹布、空气层、丝盖棉、色织布和夹层等高档针织面料的公司。
更详细...
英文: Hawkins, N.M., Lin, I.J. and Ueda, T., 1987,09, Anchorage of Reinforcing Bars for Seismic Forces, ACI Structural Journal, Vo1. 84, No. 5, pp. 407-418.
中文: 林英俊,张宽勇,1988,05,「在张力作用下未开裂钢筋混凝土之剪力传递行为」,土木水利第十五卷第一期,台北.
更详细...
|
