以下为句子列表:
英文: I admired his frugality-Rick would sew up the holes in his socks rather than buy new ones, keep cars until they fell apart ( we still have the 1975 Camaro he drove on our first date ) and fill up every square millimeter of a note card.
中文: 我钦佩他的俭朴节约--里克宁可自己缝补袜子也不愿买新袜子,汽车要一直用到破旧散架(我们还保存着我们初次约会时他开的那辆卡马罗1975),并且记事卡上的每个平方毫米都要填满。
更详细...
英文: Tucson paintshop worker Tom Boyle grabbed the Chevrolet Camaro car and lifted it, allowing the driver to haul the injured cyclist clear.
中文: 图森市一家油漆店的工人汤姆·博伊尔双手抓住那辆雪佛兰轿车并将其举起,使肇事司机将受伤的骑车人拖了出来。
更详细...
|