以下为句子列表:
英文: See, it is still hot,he said, flashing a toothless smile. We are supposed to be closed but we work at night instead of during the day.
中文: “瞧,还是热的,”他抿嘴一笑,“我们本该关掉的,不过我们在晚上开工,而不是白天。”
更详细...
英文: Neither of them are toothless but they are more frustrating than in ’06 and both almost certainly require DMCs to function.
中文: 虽然它们还尚存一丝气息,但相对’06来说它们的作用被严重的削弱了,并且几乎都一定要用后腰来让它们起效。
更详细...
英文: Recently, President Hosni Mubarak proposed amending the Constitution in ways that would make it easier for Egypt's toothless opposition parties to field candidates for president.
中文: 最近,穆巴拉克总统提出修改宪法以使埃及毫无反抗能力的反对党更容易推出总统候选人。
更详细...
英文: The beaked creature weighed about 1.5 tons (1.4 metric tons) and is the biggest toothless dinosaur found to date.
中文: 这只鸟嘴生物重1.5吨(1.4公吨),是目前发现的最大的无齿恐龙.
更详细...
英文: The surfaces of the lead plates were not hollowed out to cup toothless gums; they were flat.
中文: 铅制牙托的表面平坦,缺乏凹槽,无法覆盖牙床。
更详细...
|