以下为句子列表:
英文: Anyone desiring to leave the airport temporarily must obtain permission from the frontier inspection office.
中文: 要求临时离开机场的,需经防检查机关批准。
更详细...
英文: Article 11 When an aircraft or a vessel navigating international routes arrives at a Chinese port, the captain or his agent must submit a passenger name list to the frontier inspection office; a foreign aircraft or vessel must also provide a name list of
中文: 第十一条从事国际航行的航空器或者船舶抵达中国口岸时,机长、船长或者代理人必须向过防检查机关提交旅客名单;外国的飞机、船舶还必须提供机组、船员名单。
更详细...
英文: The pistols and bullets declared have been sealed up. You’re not allowed to break the sealed labels without the permission of the Frontier Inspection Officers. If the seals are torn, please report the matter to the Frontier Inspection Station at once.
中文: (所申报的手枪和弹药已经被铅封,没有边检警官的同意,不许破坏封条,一旦发现封条被撕开,请立刻向边检站报告)。
更详细...
|