以下为句子列表：
英文: The basic target of improving and accelerating the macroeconomic control will ensure the rapid and stable developments of the GDP.
中文: 加强和改善宏观经济调控的基本目标是保证GDP的快速和稳定的发展．在这点上我们必须认真贯彻实施中央政府各项方针政策。
更详细...
英文: The basic target of improving and accelerating the microeconomic control will ensure the rapid and stable developments of the GDP.
中文: 加强和改善宏观经济的控制基本目标是确保GDP的快速而坚固的发展．在这点上我们必须谨慎地履行中央政府的全部方针政策.
更详细...
英文: A kind of Improved Accelerating Genetic Algorithm and its parallel method are introduced The good result is obtained with the application of the method in feedback analysis for the rmnal chatacteristic porameters of concrete in some actual engineerings.
中文: 提出一种并行化的改进加速遗传算法，应用于某实际工程的混凝土温度场热力学参数的反分析，取得了较好的效果。
更详细...
英文: A plasma medium can support accelerating electric fields of fantastic magnitude.
中文: 电浆介质可以支持加速电场到相当大的程度。
更详细...
英文: Abstract: Based on the previous paper, for accelerating charge in general relativity, we obtained the exact expressions of electromagnetic field and radiating energy.
中文: 文摘:得到了广义相对论加速电荷的电磁场的严格表达式，并计算了它的能量辐射.
更详细...
|
