以下为句子列表：
英文: Around a dozen Japanese tourists a year need psychological treatment after visiting Paris as the reality of unfriendly locals and scruffy(1) streets clashes with their expectations, a newspaper reported on Sunday.
中文: 报纸称，每年大约有十几个日本游客从巴黎旅游回来后需要接受心理治疗，因为巴黎人的不友好和肮脏的街道与他们的想象大相径庭。
更详细...
英文: Around a dozen Japanese tourists a yearneed psychological treatment after visiting Paris as the reality ofunfriendly locals and scruffy streets clashes with their expectations,a newspaper reported.
中文: 据一家报纸报导，在见识过巴黎的不友善当地人及肮脏的街道，与预期天差地别的真实情况后，每年大概都有十几名日本观光客必须接受心理治疗。
更详细...
英文: PARIS (Reuters) - Around a dozen Japanese tourists a year need psychological treatment after visiting Paris as the reality of unfriendly locals and scruffy streets clashes with their expectations, a newspaper reported on Sunday.
中文: 有报纸周日报道说，大约10名日本游客在游览巴黎后需要进行为期一年的心理治疗，因为不友好的巴黎人和肮脏的巴黎街道让日本游客大失所望。
更详细...
英文: This principle,in fact , underlies all psychological treatment of children in difficulties with their development ,and is the basis of work in child clinics.
中文: 事实上，这项原则是以对有成长（教育）困难/难点儿童的[也就是中文中说的‘问题儿童’]所有心理治疗为基础，也是儿童诊所的工作基础。
更详细...
|
