以下为句子列表：
英文: As a result, the share of national income going to workers has declined, while that to firms has increased.
中文: 其结果是，企业利润增长的同时，分配到雇员手中的国民收入却减少了。
更详细...
英文: But capital is taking a bigger slice of America's national income now than in any of the past 40 years.
中文: 资本收益在美国国民收入中所占份额比过去40年任何时候都多。
更详细...
英文: Economic problems were exacerbated by three bad harvests (1959-1961) with the result that national income and the volume of foreign trade contracted during 1960-1962.
中文: 三年自然灾害(1959-1961)加剧了经济问题，造成1960-1962年间的国民收入和对外贸易额的减少。
更详细...
英文: I really enjoyed the supply and demand theory and national income accounting.
中文: 我对供给与需求理论，国家收支账户很感兴趣。
更详细...
英文: My study with two colleagues shows that world inequality declined even more rapidly after national income accounts are adjusted for the greater declines in mortality rates in poorer nations.
中文: 我和两个同事的研究表明，如果在国民收入帐户上考虑修正穷国的死亡率大幅降低的因素，世界上的不平等减少的幅度更大。
更详细...
|
