以下为句子列表：
英文: 1 Dupont A Cusanl，Gomez J.Prostate specific antigen and prostatic acid phosphatase for monitoring therapy of curcinoma of the prostate.J urol，1991，146:1064.
中文: 2王仁顺，莫克俭，谢衡生，等.前列腺特异抗原并非特异.中华泌尿外科杂志，1999，20:313-314.
更详细...
英文: A highly sensitive chromatographic system is desirable particularly for monitoring analyte present in trace concentrations within samples.
中文: 高灵敏的层析系统是一个理想的系统，特别对监测存在于样本追踪浓度的分析物。
更详细...
英文: A new personal bioaerosol sampler has recently been developed and verified to be very efficient for monitoring of viable airborne bacteria, fungi and viruses.
中文: 最近研发一项全新的个人生物气胶采样器，并已验证可以非常有效地监测空气中的细菌、真菌与病毒。
更详细...
英文: A nondestructive system for monitoring broken wires in production line was designed, which based on the magnetic character of locked coil wire rope.
中文: 根据密封钢丝绳的结构特点，采用漏磁检测技术，研制了一套断丝在线无损检测系统，能对密封钢丝绳生产过程中出现的断丝现象进行有效监测。
更详细...
英文: A novel, simple and cost effective assay for monitoring blood levels of rapamycin (sirolimus) and rapamycin analogues was developed.
中文: 我们开发了一项用于检测血液中雷帕霉素（西罗莫司）和雷帕霉素类似物浓度的简便、经济节省的新型分析方法。
更详细...
|
