以下为句子列表:
英文: A random number rolled in the range of minimum weapon damage ... maximum weapon damage to determine the actual value of the weapon damage.
中文: 武器实际所造成的伤害是一个范围在武器最小伤害和最大伤害之间的随机数。
更详细...
英文: Article 11.For the foreign invested enterprises that increase 10% or more tech developing cost that the last year, therefore 50% actual value of the said total cost will offset the CIT in current year after the approval of the tax administration.
中文: 十一、外商投资企业技术开发费比上年增长10%及以上的,经税务机关批准,允许按技术开发费实际发生额的50%抵扣当年度的应纳税所得额。
更详细...
英文: Article 28 If after the establishment of a limited liability company, it is discovered that the actual value of the tangible goods, industrial property, non-patented technology, or land use rights contributed as capital is significantly below their value
中文: 第二十八条:有限责任公司成立后,发现作为出资的实物、工业产权、非专利技术、土地使用权的实际价额显著低于公司章程所定价额的,应当由交付该出资的股东补交其差额,公司设立时的其他股东对其承担连带责任。
更详细...
英文: Estimating objectively the actual value of the traditional political culture and the historical inertia of its anti-modem political civilization is still a newangle in a commonsense significance and has theoretical significance and value which cannot be n
中文: 但是,在形而上学的传统观依旧盛行的情况下,客观估量传统政治文化之现实性价值及其反现代政治文明的历史惰性,依旧是一个常识意义上的“新”视角,有着不可忽略的理论意义和价值。
更详细...
英文: The amount of money of deduction input is greater than the actual value , operate is cancel.
中文: 输入的扣除金额大于实际金额,操作被取消。
更详细...
|