以下为句子列表:
英文: As had generally been expected, the Federal Open Markets Committee lifted the Federal Funds rate by 0.25% to 2.75%.
中文: 联邦公开市场委员会一如所料将联邦利率调高0.25%至2.75%。
更详细...
英文: As was widely expected, the Federal Reserve's Open Market Committee lifted the Federal Funds rate by 0.25% to 2.50% at the very beginning of February.
中文: 诚如市场普遍预期,美国联储局公开市场委员会在2月初调高联邦基金利率0.25%至2.50%。
更详细...
英文: Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos (the earliest stage of human off ring before birth) for research or to knowingly endanger an embryo's life, AC will remain silent on embryo research.
中文: 因为现今的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆胚胎(人类后裔在出生前的最早阶段)用于研究或者有意地威胁胚胎的生命,AC在胚胎研究上将保持沉默。
更详细...
英文: Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos (the earliest stage of human offspring before birth) for research or to knowingly endanger an embryo's life, NBAC will remain silent on embryo research.
中文: 因为现今的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆胚胎(人类后裔在出生前的最早阶段)用于研究或者有意地威胁胚胎的生命,NBAC在胚胎研究上将保持沉默。
更详细...
英文: Because current federal law already forbids the use of federal funds to create embryos(the earliest stage of human offspring before birth) for research or to knowingly endanger an embryo's life,NBAC will remain silent on embryo research.
中文: 因为现行的联邦法律已经禁止使用联邦基金克隆研究用的胚胎(人类子代出生前的最早阶段)或有意识地危及胚胎的生命,NBAC在胚胎研究这一问题上保持沉默。
更详细...
|