以下为句子列表：
英文: In August 2006, Anadarko acquired Kerr-McGee Corporation and Western Gas Resources, Inc. and Kerr-McGee China Petroleum Ltd. has become one of his subsidiaries since then.
中文: 2006年8月，阿纳达科收购了科麦奇公司和西部天然气资源有限公司并将科麦奇中国石油有限公司变成其子公司之一。
更详细...
英文: Kerr-McGee China Petroleum Ltd. has been in China for over 10 years and achieved great success in exploration and production along with successful cooperation with Chinese partner China National Offshore Oil Company (CNOOC) particular in Cao Fei Dian Boha
中文: 科麦奇中国公司在华经营十余年，作为中国海洋石油总公司的合作伙伴，成功地在渤海湾的曹妃甸油田进行了油气勘探和生产。
更详细...
|
