|
|
business relations
|
|
|
【经】 营业关系, 业务关系
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: As our business relations with you over the past two years have been entirely satisfactory, we are quite willing to ~ your business from payment on invoice to open account terms.
中文: 由于过去两年我们之间的业务交往很令人满意，所以我们愿意将与你方的业务从见票即付过渡到赊账的办法。
更详细...
英文: Considering our good business relations in past,we agree to your proposal of payments by installments.Please remit the 10% down payment to us by T/T and payment of the balance is to be covered over 5 equal installments.
中文: 既然我们过去合作得很好，这次我们就同意分期付款，先电汇10％的定金，剩余款项平均分五次付清。
更详细...
英文: Haing had your name and address from the Commercial Counsellor's Office of the Embassy of the People's Republic of China in your country, we now aail ourseles of this opportunity to write to you and see if we can establish business relations by the commen
中文: 从驻贵国的中华人民共和国大使馆商务处获知贵方名称和地址，我们荣幸地写信给你们，是否可通过开始做几宗实际的交易来建立业务联系。
更详细...
英文: Having had your name and address from the Commercial Counsellor's Office of the Embassy of the People's Republic of China in your country, we now avail ourselves of this opportunity to write to you and see if we can establish business relations by the com
中文: 从驻贵国的中华人民共和国大使馆商务处获知贵方名称和地址，我们荣幸地写信给你们，是否可通过开始做几宗实际的交易来建立业务联系。
更详细...
英文: In reply to your inquiry of the 1st inst., we inform you that our business relations with the firm have hitherto been most satisfactory.
中文: 贵方于本月一日发来的查询函收悉。本公司与该公司的交易关系到目前为止颇为顺利、愉快。特此函复。
更详细...
|
|
|
|
|
