|
legal means
|
|
【经】 合法手段
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: A: Would you seek for the legal means if the consultation cannot help resolve the dispute?
中文: 如果协商解决不了的话,通过法律就是说依靠国家权力来解决吗?
更详细...
英文: Based on the case of state-owned assets loss, this article analyzes the reasons for the loss, reviews the advantages and disadvantages of applying trust system to the management of overseas assets and puts forward some integrated legal means to regulate t
中文: 摘要该文从国有资产流失案件入手,分析流失的原因,评析了用适用信托制度解决海外资产管理问题的优点和局限性,提出对海外资产的管理需要综合法律手段来调整,才能真正做到实现海外资产保值增值。
更详细...
英文: To force the defendant/losing party to pay or to perform the duties as stipulated on the judgment by other legal means e.g. seizing the defendant's properties through the bailiff and then converting them to cash.
中文: 利用其他法律途径去强制被告/败诉一方付款或履行判决内注明的责任,例如透过执达主任去扣押被告的财产并将其变卖套现。
更详细...
|
|
|
|