以下为句子列表：
英文: A few years ago, I attended my father's registry office do in a vintage dress, jangly jewellery and high-heeled boots.
中文: 几年前，我就穿着复古的服装、戴着叮当响的首饰、套着高跟靴参加了我父亲在婚姻登记处的婚礼。
更详细...
英文: A summary listing of the documents registered in the local land registry office and which affect title (ownership) of a particular property.
中文: 一份罗列所有关系到某个房地产产权、在当地土地登记局登记的文件的总结。
更详细...
英文: Article 13 When it receives an application for a family name change, a name change, or both by a national above fourteen years old, the registry office shall check for compliance with the condition of Article 12 in this statute.
中文: 第13条户政事务所受理十四岁以上国民申请改姓、改名或更改姓名者，应向相关机关查询有无本条例第十二条所定情事。
更详细...
英文: The registry office suggested Velez, who lives near Madrid, should choose a saint's name. But she said she wanted to stay Darling.
中文: 因为维勒兹住在马德里，因而注册局建议她选择一个圣徒的名字，但是她表示希望能保持原名。
更详细...
|
