以下为句子列表：
英文: A robust scope for evaluation and test must encompass every project deliverable at each phase in the development life cycle.
中文: 评价和测试的一个相对坚固的内涵范围必须包括项目在开发周期每一个阶段的每一个交付产品。
更详细...
英文: And so we leave Carrie to enter a new phase in her life when she understands that she will have to find herself (without a man), and in doing so will hopefully be able to find a relationship.
中文: 我们让c进入她人生的下一个阶段，她明白她将需要去寻找自己，这样做才有希望能够寻找到一段感情。
更详细...
英文: Another one has already formed in the hard phase in front of the steel basic phase when a crack incubates in the steel basic phase.
中文: 当裂纹在钢基体相中孕育时,另一裂纹已在该钢基体相区前沿的硬质相中形成。
更详细...
英文: Article 109 For an international application for the patent right for utility model, the applicant may, within 1 month as of the date when he/it fulfills the formalities for the entry of the National Phase in China, make a request to the administrative de
中文: 第一百零九条要求获得实用新型专利权的国际申请，申请人可以在办理进入中国国家阶段手续之日起1个月内，向国务院专利行政部门提出修改说明书、附图和权利要求书。
更详细...
英文: Article 114 Where the right of priority is claimed in an international application, the applicant shall, when fulfilling the formalities for the entry of the National Phase in China, pay the fee for claiming the right of priority; if the said fee has not
中文: 第一百一十四条国际申请要求优先权的，申请人应当在办理进入中国国家阶段手续时缴纳优先权要求费；未缴纳或者未足额缴纳的，国务院专利行政部门应当通知申请人在指定的期限内缴纳；期满仍未缴纳或者未足额缴纳的，视为未要求该优先权。
更详细...
|
