以下为句子列表:
英文: The salesgirl told me I looked nice in this dress, but I take her compliment with a grain of salt because I'm sure she works on commission.
中文: 售货员小姐说我穿这件衣服特别好看,但是对她的奉承话我只信一半,因为我敢肯定她卖衣服是有佣金的。
更详细...
英文: You must take his statements with a grain of salt . He often exaggerates.
中文: 你对他的言论不能尽信,他总会夸大其辞。
更详细...
英文: You must take what he says with a grain of salt because he never blushes when he lies.
中文: 他说的话你可不能全信。他是个说谎不带脸红的人。
更详细...
|