以下为句子列表：
英文: Background/ Aims: To probe into the etiology of chronic pancreatitis in China.
中文: 摘要目的:探讨我国慢性胰腺炎的病因。
更详细...
英文: Conclusions: The main etiology of chronic pancreatitis in China is biliary disease, that cause d by ethanol is increasing, where as autoimmune disease as one of the etiologies is receiving increasing attention.
中文: 结论:我国慢性胰腺炎的病因以胆道系统疾病为主,而酒精性因素呈上升趋势,自身免疫性疾病作为慢性胰腺炎的病因正逐渐受到重视。
更详细...
英文: Dramatic pain relief was noted in all of the four patients with chronic pancreatitis during a median follow-up period of 18 months (range: 6 to 27 months).
中文: 主要的手术方式为：在不松动十二指肠的情况下，于上肠击膜静脉上方切断胰脏颈部，再沿著前上胰脏十二指肠动脉切断胰脏头部。
更详细...
英文: Duodenum-preserving pancreatic head resection is best indicated for chronic pancreatitis patients with an inflammatory head mass but without obstruction of the common bile duct or duodenum.
中文: 四位慢性胰脏炎病患，术后都不再需要止痛药；另二位胰脏头部囊状肿瘤的病患，在术后追踪32及30个月后都未发现肿瘤再发。
更详细...
英文: Hemorrhagic complications associated with acute and chronic pancreatitis are major factors contributing to the mortality and morbidity of pancreatic diseases.
中文: 摘要出血性合并症为造成慢性或急性胰脏炎病人死亡或致病的主要原因之一。
更详细...
|
