以下为句子列表：
英文: A few designers continued to treat furniture design as though it were primarily a cultural activity, or an offshoot of sculpture, and only incidentally about such mundane issues as saleability or comfort, but these were the feted names of the 1980s, their
中文: 一些设计师继续把家具设计当作文化活动或雕塑的分支来对待，偶尔也会考虑到庸俗的销售性或舒适性，但这些设计师是20世纪80年代时名声大燥的，在那时他们就拥有了“创新者”的头衔。
更详细...
英文: An offshoot of the family settled down on the island in the eighteenth century.
中文: 这个家族的一支旁系于十八世纪在那个岛上定居下来。
更详细...
英文: An offshoot of the family settled down on the island in the eighteenth century.
中文: 这个家族的一支旁系於十八世纪在那个岛上定居下来。
更详细...
英文: Brand Offshoot - A sub-brand launched from the original brand, such as ESPN Zone restaurants or The History Channel home videos.
中文: 品牌频道分支-从主品牌频道中分出来的分标题频道，例如ESPN地区餐厅或历史频道家庭录像等。
更详细...
英文: If you don\'t like the view from your flying car, you may prefer the one from an aircraft from Virgin Galactic, a high-flying offshoot of Virgin Atlantic Airways.
中文: 如果你不喜欢从飞天汽车上所看到的风景，你可能会喜欢维京大西洋航空公司下属的分管高空飞行的分公司，维京银河的一种航天器业务。
更详细...
|
