以下为句子列表：
英文: Al Harrington scored 18 points and sparked a second-half run as the Indiana Pacers beat the Atlanta Hawks 91-72 on Tuesday night.
中文: 艾尔·哈灵顿在周二晚与亚特兰大鹰队的比赛中，在下半场星光四射，豪取18分，帮助印第安纳步行者队以91比72取得胜利。
更详细...
英文: David Harrington of the Kronos Quartet said that the first time he heard her play was like the first time he heard Jascha Heifetz, a master violinist.
中文: “克诺斯四重奏”乐队的戴维•哈林顿说，他起初听她演奏时的感觉就像头一次听小提琴大师雅沙•海飞兹演奏一样。
更详细...
英文: He raised me as a result of and as a reaction to his own dad, which links my son not only to me and my father, but to my father's father and, I suspect, any number of Harrington fathers before.
中文: 父亲像他父亲养育他那样地养育了我，这不仅联系了儿子、我和父亲，而且联系了我父亲的父亲乃至整个哈利顿家族。
更详细...
英文: I imagine that if the phone had rung as the first Harrington stepped of the boat, he'd have answered by saying, “Hellll –o”.
中文: 我猜，第一位哈利顿下船登陆时，那时若有电话的话，他接电话时一定也是“哈……罗！”
更详细...
英文: It was a fight to the finish in this year's British Open, Padraig Harrington emerging victorious after a four-hole play-off. Harrington beat Spain's Sergio Garcia by one stroke.
中文: 今年的英国公开赛要到最后才能分出胜负，最终在四洞加赛后，哈林顿击败西班牙名将加西亚笑到了最后。
更详细...
|
