以下为句子列表：
英文: 5 My grandfather's glum genes, which skipped my merry father, have reflowered in me as a major, all-purpose anxiety.
中文: 我祖父身上爱忧愁的基因，跃过了我那快活的父亲，却重新在我身上再现：我对每件事都爱忧心忡忡。
更详细...
英文: All-purpose 28-200mm zoom lenses: Bad snapshots. Also great for making five rolls of film last a whole year. All-purpose = no purpose.
中文: 200全能变焦镜头:劣质的用于照快照的镜头.一年五卷胶卷,全能=无用.
更详细...
英文: All-purpose conference room AV amplification systems must handle audio in the forms of voice, music, movie soundtracks, singing (for live performances), etc., therefore the proper locations to install speakers, the power of the speakers, the number of mic
中文: 多功能厅的音频扩声系统由于需要同时满足人声（会议）、音乐播放声（电影播放）、歌唱声（文艺演出）等多种需求，所以在音箱的合理安装位置、功率大小、话筒的数量、音频处理方面需要着重考虑。
更详细...
英文: As an all-purpose crop with high water utilization efficiency and long industrial chain, the potato planting area has been increased year by year.
中文: 马铃薯作为一种兼用型农作物，具有较高的水分利用率和较长的产业链，种植面积逐年增加。
更详细...
英文: As teenagers, college students and young adults have flocked to the social networks, advertisers have increased their spending at those hip hangouts instead of older, all-purpose sites like Yahoo.
中文: 当青少年们、高校学生和年轻人日益登陆社交网站时，广告商们也增加了在那些有针对性优势的网站上的投入，而取代象雅虎那样的全面覆盖网站。
更详细...
|
