以下为句子列表：
英文: [NIV] And of this gospel I was appointed a herald and an apostle and a teacher.
中文: 11[和合]我为这29福音奉派作传道的，作使徒，作师傅。
更详细...
英文: [NIV] Shave your heads in mourning for the children in whom you delight; make yourselves as bald as the vulture, for they will go from you into exile.
中文: 16[和合]犹大啊!要为你所喜爱的儿24女剪除你的头发，使头光25秃；要大大地光秃，如同秃鹰，因为他们都被掳去离开你。”
更详细...
英文: [iv] Lance Strate, Ronald Jacobson, Stephanie B. Gibson. (ed.) (1996) Communication and cyberspace: social interaction in an electronic environment. Cresskill, New Jersey: Hampton Press, Inc. P86.
中文: 迈克尔·海姆著：金吾伦、刘钢译：《从界面到网络空间：虚拟实在的形而上学》，上海科技教育出版社，2000。第111－119页。
更详细...
英文: “Everyone who has tried it is enthusiastic. It tastes like a quirky mixture of beer and sherry,” said Bavarian brewer Harald Schneider.
中文: 「试过的人都非常喜欢。它尝起来就像是啤酒与雪利酒的不寻常组合，」巴伐利亚邦啤酒酿造业者哈洛．施奈德说。
更详细...
英文: （Indications）Promote tiny cycle, resurrection liver cell, soften alleviation or eliminate spot mark, beauty treatment skin, is used in various temperatures , scald , frostbite , skin ulcer , the recovery health-care role that sews up wound, various wound
中文: 促进微循环，复活肝细胞，软化减轻或消除斑痕，美容皮肤，用于各种烧、烫伤，冻伤、皮肤溃疡、缝合伤口、各种创面、小伤口、烫伤、晒伤、灼伤、软组织损伤的康复保健作用。
更详细...
|
