以下为句子列表：
英文: A MAN is meticulously stripping the old paint and varnish by hand, face hidden with goggles and kerchief mask.
中文: 一个男人正在仔细的去除旧漆，用手涂漆。他脸上包着毛巾，戴着风镜。
更详细...
英文: A carved works of a rich atmosphere of peonies, and branches Qu Yuan Sophie, rich and exquisite sections flu, very meticulous process superb, delicate cutting techniques smooth, rounded lines full of peony Choi intricately carved beautiful, the quality of
中文: 作品中精雕的一棵富贵大气的牡丹，枝干曲而圆柔，富灵秀圆润感，工艺极为细致精湛，刀法细腻流畅，线条圆润饱满，牡丹花财雕刻精致漂亮，玉质晶莹透水，富贵迷人，煞是吸引人心。
更详细...
英文: A real master of arts, to me, has macro views and keen eyes. Yet, he or she pays meticulous attention to details.
中文: 真正伟大的艺术家除了有宏观见识与锐利的观察力，也非常注意作品的细节。
更详细...
英文: A series of small incisions are made slowly and meticulously with a small scalpel, in the manner of a surgeon at work.
中文: 一系列的小切口将在解剖刀小心翼翼和慢动作下拉开，就像手术一样。
更详细...
英文: “He had throughout been almost worryingly meticulous in his business formalities” (Arnold Bennett).
中文: “他一直对他的业务手续表现出几乎是担心一样的极度细心”（阿诺德·贝内特）。
更详细...
|
