以下为句子列表：
英文: A binomen, the combination of a generic name and a specific name (an interpolated name, such as a subgeneric name or an interpolated species-group name [Art. 6], when used, is not counted as one of the names in a binomen).
中文: 一个由一个属名和一个种本名组成的二名式名称(当使用一个插入的名称,如一个亚属名,或一个插入的种群名称[第6条],均不算作二名式名稿中的名称之一)。
更详细...
英文: A change in the spelling of the suffix of a family-group name required by Article 34.1. (2) A change in the ending of a specific or subspecific name required by Article 34.2.
中文: 应第34条1的要求而改变一个科群名称的字尾的拼法。(2)应第34条2的要求而改变一个种本名或亚种本名的结尾部分。
更详细...
英文: A name placed within parentheses (1) after a generic name to denote a subgenus, (2) after a genus-group name to denote an aggregate of species, or (3) after a specific name to denote an aggregate of subspecies [Art. 6].
中文: 一个置于圆括弧内的名称(1)随于一个属名之后以指示一个亚属,(2)随于一个属群名称之后以指示一群的种,或(3)随于一个种本名之后以指示一群亚种[第6条]。
更详细...
英文: Deancain> I don't recall hating that black suit... and I don't remember having a specific name for it, but now that I'm over 40, it could just be a memory thing!
中文: 我不记得我有讨厌那套黑色的衣服啊……我也不记得我有给它起什麽绰号来著。不过再怎麽说我现在也40出头了，多少记忆力方面可能会有些问题吧！
更详细...
英文: The association of a generic name and a specific name to form the name of a species; or of a generic name with a specific name and a subspecific name to form the name of a subspecies.
中文: 一个属名和一个种本名相联合而形成一个种的名称；或一个属名与一个种本名以及一个亚种本名相联合而形成一个亚种的名称。
更详细...
|
