以下为句子列表：
英文: 10 years ago, I suffered from severe Chronic Gout , there were pain in both of my legs, At first, I thought it was rheumatism and did not consult any doctors but then the pain spread to my entired body.
中文: 十多年前便开始有痛风的现象，最初发作时是从脚部开始痛，当时以为只是一般的风湿，便没去医治。
更详细...
英文: Always use proper Lockout/Tagout procedures.
中文: l请随时按照正确的程序操作。
更详细...
英文: Are your sure you want to logout ?
中文: 您是否希望登出系统？
更详细...
英文: Be temperate in wine, in eating, girls, and sloth; or the gout will seize you and plague you both.
中文: 姑娘，别纵酒，别贪吃懒做，否则痛风会让你备受折磨。
更详细...
英文: DETROIT -- As a rainy marathon inched past midnight and into the early-morning hours, the Yankees literally had to shoo Chien-Ming Wang from the dugout bench at Comerica Park, urging him to flag down a hotel-bound cab and rest.
中文: 随著前场雨中马拉松般的赛事延宕至午夜，洋基便决定把建仔从休息区挖起来，帮他拦了台计程车送他回饭店休息。
更详细...
|
