|
in general
|
|
大多数
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: 16 Current Status of Wind Power in General and Off Shore Wind Power in Particular (PDF - 1.7 MB) (Courtesy of Robert Lamb. Used with permission.
中文: 您对麻省理工学院开放式课件网站及课程资料的使用应符合我们法律声明中的相关条款。
更详细...
英文: A decades-long flat happiness trend could be showing that government policies in general fail; that efforts to improve the human lot through the political process over the past 50 years have proved futile.
中文: 幸福趋势几十年停滞不前,也许正说明政府政策总体上是失败的,说明过去50年来,通过政治进程来“改善人类”的努力是徒劳的。
更详细...
英文: A few gentleman farmers with plenty of money can still escape to the bucolic life – but in general the stream of migration is flowing the other way.
中文: 少数富有的乡绅还可以逃避现实去过田园生活——但总的说来,迁移的潮流是向相反的方向流动。
更详细...
英文: “Although the exact contents of this email will remain private, in general terms it addressed some refereeing issues which have arisen this season.
中文: 虽然这封信从内容上说是私人性质的,它还是含糊的指出了这个赛季出现的一些裁判问题。
更详细...
英文: “We therefore,the Representatives of the United States of America,in General Congress assembled,appealing to the Supreme Judge of the world for the rectitude of our intentions…… solemnly publish and declare that these united colonies are,and of right ough
中文: 翻译:“因此,我们,在国会下集合的美利坚合众国代表,向最高的审判者呼吁,说明我们的严正意向……同时郑重宣布,这些联合一致的殖民地从此是自由和独立的国家,并且按其权利也必须是自由和独立的国家……为了支持这篇宣言,我们坚决信赖上帝的庇佑,以我们的生命、我们的财产和我们神圣的名誉,彼此宣誓。”
更详细...
|
|
|
|