以下为句子列表：
英文: You shall utterly destroy all the places where the nations whom you shall dispossess serve their gods, on the high mountains and on the hills and under every green tree.
中文: 申12:2你们要将所赶出的国民事奉神的各地方、无论是在高山、在小山、在各青翠树下、都毁坏了。
更详细...
英文: 3 Although there is reason to hope that superconductivity may one day be found to exist in some materials at room temperature, for the moment is a phenomenon of the utterly cold.
中文: 译文：虽然有理由指望有一天可以发现某些材料在室温下会具有超导性，但目前超导性还只是一种极不热门的现象。
更详细...
英文: A curious phenomenon has long puzzled developmental psychologists: Why do babies seem incredibly smart in some experiments yet utterly clueless when tested with other tasks designed to measure the same knowledge?
中文: 长久以来，发展心理学家一直对一个奇妙的现象感到困惑：为何婴儿在某些实验中看起来聪明得令人难以置信，但在其他设计来测量相同知识的测验中，却又一副完全不知所以然的样子？
更详细...
英文: A foreigner, has no fear of great distances arrives China, isunselfish, is utterly devoted to others, what neurosis is this?
中文: 一个外国人，不远万里来到中国，毫不利己，专门利人，这是什么精神病？
更详细...
英文: Against him that bendeth let the archer bend his bow, and against him that lifteth himself up in his brigandine: and spare ye not her young men; destroy ye utterly all her host.
中文: 耶51:3拉弓的、要向拉弓的和贯甲挺身的射箭．不要怜惜他的少年人．要灭尽他的全军。
更详细...
|
