以下为句子列表：
英文: Automatic lubrication device and automatic tension feeding system provide effective control over high quality fabric while saving time and labor for the user.
中文: 自动循环打油，自动断纱系统，有效控制高质量织物，使用者省时省工省力。
更详细...
英文: Conclusion Combination of antihypertensive drug therapy with good habits and customs reduce the disability rate and mortality in senile patients with simple systolic hypertension via an effective control of hypertension and providing a protection on targe
中文: 结论良好的生活习惯和联合用药能保护靶器官控制高血压，有效的减少老年单纯收缩期高血压的致残率和死亡率。
更详细...
英文: Hand in hand with the principle of effective control in the marketplace is a personal demand for income stability.
中文: 与市场有效控制原理不可分离的是个人寻求稳定的收入。
更详细...
英文: The conclusions suggest that the hybrid vibration-control system of the combined multi-unit structure can bring the seismic responses of the structure under effective control and the control cost can be cut down.
中文: 研究结果表明：多单体组合结构混合振动控制体系能对结构地震响应进行有效控制，并能降低控制成本。
更详细...
英文: This paper puts forward that we should grasp the opportunity of implementation of the list, face the challenge straightly, set up a rational payment policy of medical insurance drugs, and make an effective control on the payout of drug cost.
中文: 本文提出要以执行新目录为契机，抓住机遇，迎接挑战，科学合理地制定医疗保险药品给付政策，有效地控制药品费用的支出。
更详细...
|
