以下为句子列表：
英文: I snagged my shoelace, missed the step and 'crash bang wallop,' there was a million pieces of high quality Qing ceramics lying around beneath me,Nick Flynn said.
中文: 这位名叫尼克·弗林的男子说，我踩到了自己的鞋带，没站稳，然后'摔下楼梯，轰的一声撞上了花瓶'，我周围和身体下面满是清代高档陶器的碎片。
更详细...
英文: is a company operating within many ranges and offers Function ceramics, High temperature ceramics as well as Electroceramics.
中文: 作为一家具有丰富经验的经济型企业，为您提供电瓷,功能陶瓷,高温陶瓷范围内效果显著的、高价值的产品。
更详细...
英文: A uniaxial hot-pressing test and a physical modeling simulation are performed to investigate the orientational alignment of crystals, and a new attempt to strengthen mica glass-ceramics is made.
中文: 摘要利用单轴热压变形物理模型进行实验类比，对强化云母微晶玻璃的新途径－晶体定向排列进行了研究。
更详细...
英文: A. So, glazing is important decoration procedure for most of ceramics and porcelain ware, isn't it?
中文: 那么,上釉大部份瓷器来说是一个重要的装饰步骤,是吧?
更详细...
英文: Abstract: On the basis of investigating the properties of hole EDM drilling of structural ceramics , the mechanisms of EDM-machining in structural ceramics processing were studied .
中文: 文摘:在深入研究常用结构陶瓷材料电火花小孔加工工艺规律的基础上，分析总结了结构陶瓷材料的电火花加工蚀除机理。
更详细...
|
