以下为句子列表：
英文: ) who carried H. pylori in his stomach; because my immune system had been exposed to the bacterium, the antibodies in my serum would be able to recognize some of the organism's protein products.
中文: 由于我的免疫系统已接触过幽门螺旋菌，血清中的抗体能辨认幽门螺旋菌的一些蛋白质。
更详细...
英文: 16 Saito H，Inoue T，Fukatsu K，et al.Growth hormone and the immune response to bacterial infection〔J〕.Horm Res，1996，45：5054.
中文: 15陈华德，赖文，谢巨临，等.重组人生长激素在严重烧伤患者中的应用研究〔J〕.中华整形烧伤外科杂志，1999，15：214217.
更详细...
英文: 4 Termer M.Humoral immune response in human tuberculosis:Immunoglublines G,A and M directed against the purified 12 protein antigen of mycobacterial bovis Bacillus Calmette G verin. J C lin Microbiol,1988,27:1714.
中文: 3黄蓉蓉.酶联免疫吸附试验检测肺结核病人血清抗体的初步研究.中华结核和呼吸杂志，1983，6：351.
更详细...
英文: “People with a positive emotional style may have different immune responses to the virus,” explained leading study author Dr Sheldon Cohen of Carnegie Mellon University in Pittsburgh. “And when they do get a cold, they may interpret their illness as being
中文: 研究报告的主要撰写人、匹兹堡卡内基·梅隆大学的谢尔登·科恩博士解释说：“‘情绪积极’的人对于病毒有不同的免疫反应，即使患了感冒，也能使之减轻。”
更详细...
英文: “Until now there has mostly been circumstantial evidence of a link between the brain and the immune system, but now we have that connection,” said the institute's Fabienne Mackay.
中文: 隶属这个机构的法比尼?麦克凯说：「迄今，大部分都是脑部和免疫系统的间接证据，但现在我们发现了关联性。」
更详细...
|
