以下为句子列表：
英文: In the absence of any further licence or usage, the liberty to touch and stay “at any port or place whatsoever” dose not authorize the ship to depart from the course of her voyage from the port of departure to the port of destination.
中文: 第6条若无任何进一步授权或习惯，有关停靠和停留于“任何港口或地点”的自由，并不授权船舶背离自启航港至目的港的航线。
更详细...
英文: SECTION 28 Certificate of Clearance – No fishing boat shall depart from its homeport or any port of departure to the fishing ground without first securing the prescribed Certificate of Clearance either from the Regional Office or Provincial Office.
中文: 第二十八节通行证——所有渔船要先获取地区厅或省厅指定的通行证，才能离开其母港或任何出发港前往渔场。
更详细...
英文: The content of the reports shall include: name of the vessel or installation, call sign, nationality, port of departure and port of arrival, owners or managers of the vessel or installation,when and where the accident happened and the attending circumstan
中文: 报告的内容应当包括：船舶或设施的名称、呼号、国籍、起讫港，船舶或设施的所有人或经营人名称，事故发生的时间、地点、海况以及船舶、设施的损害程度、救助要求等。
更详细...
|
