以下为句子列表：
英文: And when your temperature finally begins to return to normal, you may sweat profusely, which is your body\'s way of dissipating the excess heat.
中文: 在你的体温最后开始达到正常的时候，你也许会大量地出汗，这是你的身体释放高温产生热量的方式。
更详细...
英文: Axial-flow ventilation fan is applicable to canging air ordissipating hear at such places as metal lurgical factory,steel rolling mill,chemical plant,refrigerating chamber,restaurant,grain depot,cultivating field,tunnel,storehousr,residence,ect.while remo
中文: 72型离心通风机可作为工三及大型建筑的室内通风换气，还可作输入气体，输送空气或其它不自燃的对人体无害的，对钢铁材料无腐蚀性的气体，气体温度不得超过80℃。
更详细...
英文: Beware of dissipating your powers; strive constantly to concentrate them. Genius thinks it can do whatever it sees others doing, but is sure to repent of every ill-judged outlay.
中文: 不要驱散你的精力。坚持不懈的奋斗以集中你的精力。天才可以做任何别人做的事，但是他们必将对这些欠思考的精力浪费而后悔。
更详细...
英文: But with inflation dissipating and the economic slowdown taking a stronger hold, speculators might force the hand of the central banks.
中文: 但是随着美国通胀逐渐消除，以及经济增长出现放缓，投机者可能会再次迫使日本央行采取行动。
更详细...
英文: [Abstract]The article recommended the implication and source of Complex Decoction and the theory basement for the treatment of cancer, specific contents and methods, such as reducing toxin and anti-cancer, resolving phlegm and dissipating a mass, promotin
中文: 文章介绍了复法大方的含义与溯源，用于癌肿的理论基础，具体内容与方法（解毒抗癌法、化痰散结法、活血化瘀法、疏理气机法、化湿泄浊法、扶正培本法）等。
更详细...
|
