以下为句子列表：
英文: A horse really can't stop well if he's crooked or sideways.
中文: 如果马体是弯曲的或向一侧倾斜的那他无论如何也不可能完成好的停止。
更详细...
英文: I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places shall be made plain, and the crooked places shall be made straight and the glory of the Lord will be revealed and all flesh shall see it
中文: 我有一个梦：有一天，每一个峡谷将升高，每一座山丘和高峰被削低，崎岖粗糙的地方改造成平原，弯弯曲曲的地方变得笔直，上帝的荣耀得以展露，全人类都将举目共睹。
更详细...
英文: I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see i
中文: 我梦想有一天，我们会填平所有的峡谷,夷平所有的山丘，崎岖之地将变为坦荡的平原，曲折之路将变为笔直的大道,上帝的容光将会显现,芸芸众生同声赞叹。
更详细...
英文: I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low; the rough places will be made plain; and the crooked places will be made straight; and the glory of the lord shall be revealed and all flesh shall see it
中文: 我梦想有一天，所有谷地会升高，所有山陵将夷平，崎岖不平之地变为平原，所有险阻化为康庄大道，上帝的光辉显现，让所有人类一齐瞻仰。
更详细...
英文: “Crooked Timber or Bent Twig? Isaiah Berlin\'s Nationalism.” Political Studies 53.
中文: 《泰戈尔与民族意识》，《现实感》，潘荣荣、林茂译，南京：译林出版社。
更详细...
|
