以下为句子列表:
英文: 13 Caught off guard by the invasion, Soviet leader Joseph Stalin instructed the Russian people to scorch the earthin front of the German invaders.
中文: 苏联领导人约瑟夫·斯大林被打了个措手不及,他指示全国人民在德国入侵者到来之前实行“焦土”政策。
更详细...
英文: 1945 The Potsdam Conference of Allied leaders Truman, Stalin and Churchill (later replaced by Attlee) began.
中文: 同盟国首脑杜鲁门、斯大林和丘吉尔(后期为艾德礼)开始举行波茨坦会议。
更详细...
英文: And high school kids who have no obvious learning disabilities are swallowing Ritalin and other psychoactive drugs to get an edge when they take classroom exams or SATs.
中文: 没有显著学习障碍的中学生服用利他灵与其他精神刺激药物,以在课堂考试或「学术评量测验」(SAT)时进入较佳状态。
更详细...
英文: Comrade Stalin had made a speech. The invaders' day were numbered, he had said.
中文: 斯大林同志作了报告。他说了:侵略者的命运快完了。
更详细...
英文: 【Abstract 】At the initial stages of postwar(after Second Word War), for the sake of maintaining of cooperative relations with USA in range of the Yalta System and safeguarding of soviet vested interests in Far East, Stalin adopted negative and distant att
中文: 战后初期,为了维持与美国在雅尔塔体系内确立的远东合作关系和保障苏联在远东的既得利益,斯大林对中共和中国革命采取了消极冷漠的态度和立场。
更详细...
|